Ooi, pessoal! *--*
Como eu falei nesse post aqui a Cartoon Network dos EUA todo o dia de julho lançam episódios novos de Steven Universe.
Eu assisto pelo canal de uma gringa que coloca assim que é lançado, inclusive agradeço muito á ela por sanar minhas horas de agonia tentando saber o que aconteceu. Para quem não precisa que o episódio seja legendado o canal dela é Bird Mom Pearl.
Caso precise de legenda tem um pessoal bem bacana que traduz de madrugada e o trabalho deles é incrível, não sei se é o mesmo pessoal do canal, mas o videos estão no ToonCartoons HD 2.0 .
The New Lars
Spoiler!!!
É tão difícil o Lars admitir que ama a Sadie...
Vamos ao episódio! Steven entra no corpo do Lars depois que Steven ouve que não quer sair com a Sadie. Melhor parte é quando o Steven acorda no corpo de Lars e ele está pelado, dá para ver a bundinha do Lars pelo espelho.
Todos de Beach City estranham que ele está sendo prestativo e simpático. A Sadie percebe que tem alguma coisa errada quando o novo Lars a diz que a ama e eles vão correndo para o templo ver se o Lars estava no corpo do Steven mas, não está. Uma pena! Eu adoraria ter visto o Lars o corpo do Steven e as Gems discutindo com ele.
Lars acorda e ele praticamente surta quando descobre o que Steven fez. No final, ele convida a Sadie para sair.
FIM
Um fato triste: no episódio inteiro não aparece nenhuma das gems!
Beijos e até o próximo post :)
